Die Geschichte von Kaguya-hime! Eine Reise in die japanische Mythologie des 5. Jahrhunderts.

Die japanische Folklore, reich an Mythen und Legenden, spiegelt das tiefe Verständnis der alten Japaner für die Natur und die menschlichen Emotionen wider. Eines der schönsten Beispiele dafür ist die Geschichte von Kaguya-hime, einer wunderschönen Prinzessin, die vom Himmel zur Erde kam.

Die Legende besagt, dass ein alter Bambusholzfäller namens Taketori no Okina eines Tages in einem Bambuswald einen winzigen, leuchtenden Kristall fand. Als er diesen vorsichtig öffnete, entdeckte er darin ein kleines Mädchen, so schön wie der Morgentau. Er nahm das Kind mit nach Hause und nannte es Kaguya-hime, was „Leuchtende Prinzessin des Bambuses“ bedeutet.

Kaguya-hime wuchs schnell heran und wurde zu einer Frau von außergewöhnlicher Schönheit und Anmut. Ihre Augen strahlten wie Sterne, ihr Haar war so schwarz wie die Rabenflügel, und ihre Haut gleißend weiß wie Schnee. Sie verzauberte alle mit ihrer Güte, Intelligenz und ihren musikalischen Talenten.

Mit der Zeit erlangte Kaguya-himes Schönheit weit über den Bambuswald hinaus Ruhm. Prinzen und Adlige aus allen Ecken des Landes strömten zu Taketori no Okina, um die Prinzessin zu heiraten. Doch Kaguya-hime lehnte alle Angebote ab. Sie sehnte sich nach ihrer Heimat, dem Himmel, von wo sie einst kam.

In der japanischen Mythologie repräsentiert Kaguya-hime das Idealbild der Frau: schön, klug und gütig. Gleichzeitig verkörpert sie die Sehnsucht nach dem Göttlichen und den unerfüllten Traum des Menschseins. Der Konflikt zwischen irdischem Verlangen und himmlischer Bestimmung wird in der Geschichte von Kaguya-hime eindrucksvoll dargestellt.

Die Geschichte nimmt eine dramatische Wendung, als Kaguya-hime ihre wahre Herkunft offenbart: Sie stammt aus dem Mondpalast und wurde einst auf die Erde geschickt, um sich zu erholen. Doch nun ruft sie ihr Heimatplanet zurück. In einem rührenden Abschied von Taketori no Okina und den Menschen, denen sie so nah stand, kehrt Kaguya-hime zum Himmel zurück.

Die Bedeutung der Geschichte:

Die Geschichte von Kaguya-hime ist mehr als nur eine märchenhafte Erzählung. Sie bietet eine tiefgründige Reflexion über die Natur des Menschseins, die Grenzen unserer Welt und die Sehnsucht nach dem Göttlichen.

Die Geschichte regt zum Nachdenken über die Frage an: Wozu dient unsere irdische Existenz? Was liegt jenseits unserer Welt? Die Antwort bleibt offen.

Kaguya-himes Geschichte fasziniert bis heute Menschen jeden Alters. Sie erinnert uns daran, dass Schönheit vergänglich ist, und dass wahre Liebe oft mit Verlust verbunden ist.